Max 的个人资料I miei viaggi照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
2月24日 Dove andremo a finire?Dopo aver bruciato la bandiera di Italia,Francia,Stati Uniti e Polonia,pare che gli intregalisti Islamici stiano per dar fuoco anche a quella dell'Isola di Pasqua,e della Nuova Caledonia...fonti del Pentagono non confermate parlano anche di un possibile attacco all'ambasciata dei marziani presente nell'area 51.....
L'altro giorno il primo ministro Australiano John Howard ha convocato i capi delle comunità Islamiche,e ha detto loro chiaro e tondo che se non accettano il principio,secondo il quale l'Australia è uno stato secolare,e che le leggi che lo governano sono fatte dal parlamento,se ne possono anche andare......
Vorrei essere Australiano.
Max. 2月8日 mal di tv..Ebbene...in fondo diciamolo,che alla fine la guardiamo tutti..e quelli che dicono"non la guardo mai",credo siano più rari di una foca monaca,ammesso che di foche monache,o anche suore ne esistano ancora...
Però dico,che forse con la pubblicità,anima del commercio(mai frase fu più azzeccata!)che da tempo si vede in tv forse stanno esagerando.Mi spiego meglio...che forse o ci hanno preso per cretini,cosa probabile,o forse vista la dilagante moda della publicità con slogan in un inglese da scioglilingua,ci hanno preso per attenti conoscitori della lingua di Shakespeare,cosa molto improbabile.
Sarà che questa strisciante "globalizzazione"ha di fatto imposto anche nella pubblicità una sorta di serializzazione dello spot,girato in lingua unica e successivamente doppiato per ogni paese...ma a volte siamo all'assurdo.Che dire di quel cavolo di sgrassante "cillit bang" dove un tipo ne elenca le mirabolanti qualità,con un labbiale completamente fuori sincrono??Credo che i miei pesci rossi farebbero meglio...ma poi,le avete mai lette le avvertenze per quel prodotto??!Impieghereste più tempo a leggerle che a pulire casa vostra,escluso che abitiate in una roulotte..
E quell'idiota che accompagna uno scimpanzè sul palco a ballare il tip-tap??ma il WWf non dice niente???Bisognerebbe portarlo allo zoo....l'idiota ovviamente.Che batte i denti masticando chewing-gum(Italiano..)... imitando il tip-tap..nemmeno ricordo la solita frase scandita in Inglese..che sarà cretina come al solito...tanto quanto quella delle caramelle mentos,ricordate?"Chew fresh,be fresh",chiaro no??Chiaro un corno!
E poi c'era quella del cornetto algida(se non erro,che mi si correga se sbaglio..)dove,vero e proprio insulto alla nostra intelligenza,si vede un carretto dei gelati,proprio con questa bella scritta.."gelati" in quel degli Stati Uniti(Miami,boh?).Normale che laggiù si scriva "gelati"in italiano..e non "ice cream",sennò che gusto c'è? ( E mi si perdoni il gioco di parole..)
E le avete mai viste(domanda cretina,ops..)quelle pubblicità-finte intervista-tutte uguali per altro-che si tratti di cibo per cani o assorbenti interni poco importa..-dove un presunto intervistatore ,che non si vede,pone domande che non si sentono,ma alle cui risposte già ci viene voglia di cambiar canale..lo vorrei vedere stò tizio che armato di cameraman viene a casa mia ad intervistarmi su quale dentifricio uso....che poi,che rabbia che chi risponde guardi sempre di tre quarti chi gli stà davanti..ma brutto deficente,almeno guarda me...e l'elenco di queste presunte interviste si allunga ogni giorno...ormai i "creativi" stanno grattando il fondo del barile.Che io mi domando e chiedo..supponendo di dover pubblicizzare chessò...dei biscotti,non va bene farlo in Piazza Duomo?Al Colosseo?Eh no diamine...location in Mauritania,regista Neozelandese,testimonial lui Croato lei Belga...chiaro che in questo guazzabuglio panEuropeo l'Italiano è optional come gli interni di pelle sulla panda...ammesso che te li diano.Tempo addietro(ma è facile vederla ancora adesso)ho visto la pubblicità di un analgesico per il mal di gola...semplicemente girato in San babila a Milano,in pratica a due passi da Piazza Duomo...più semplice di così!Perchè andare in capo al mondo per poi propinarci inguardabili doppiaggi?Che già ci tocca sorbirli con certi Italianissimi spot...avanti di questo passo li vedremo in lingua originale con i sottotitoli,come i film culturali di rai3 che fanno a notte fonda,presente?
Come disse un tempo il grande renzo Arbore in un famoso spot "meditate gente,meditate...."
Max. |
|
|
